"Czarny lampart, czerwony wilk" to hipnotyzująca opowieść wywodząca się ze świata fantastycznego, osadzonego w afrykańskich mitach i legendach, ale mająca wiele przełożeń na współczesną rzeczywistość i dzisiejszych ludzi.
Dziecko nie żyje. Nie pozostało nic więcej, by wiedzieć.
Tropiciel jest myśliwym, znanym w trzynastu królestwach jako ten, który ma nos. I choć zawsze pracuje sam, ten jeden jedyny raz musi zrobić wyjątek. By odnaleźć zaginione dziecko, sprzymierza się z grupą podobnych sobie najemników. A są tam wszyscy: od wiedźmy, przez smutnego olbrzyma, aż do zmiennokształtnego Lamparta. Każde z nich jest śmiertelnie niebezpieczne. Każde z nich pilnie strzeże swoich tajemnic.
Podążając za zapachem dziecka, grupa przejdzie przez potężne miasta, groźne rzeki i zaklęte puszcze, na każdym kroku tropiona przez istoty, które pragną ich śmierci. Wątpliwości nie opuszczają Tropiciela ani przez chwilę. Kim jest tajemniczy chłopiec, którego muszą odnaleźć? Dlaczego tak wiele osób chce przerwać ich poszukiwania? I przede wszystkim kto kłamie, a kto mówi prawdę?
"Czarny lampart, czerwony wilk" to czerpiąca garściami z afrykańskiej historii i mitologii opowieść, do której Marlon James dokłada potęgę własnej wyobraźni, opowiadając historię o niesamowitym rozmachu, której akcja dzieje się w starożytnym świecie, dziwnie przypominającym współczesny. "Czarny lampart, czerwony wilk" to nie jest łatwa historia - wręcz przeciwnie, wiele tu brutalności i choć wydaje się, że osadzona jest w fantastycznej scenerii, jednocześnie poruszająca tak, jakby opowiadana była historia, dziejąca się gdzieś całkiem niedaleko. Książka była bestsellerem listy New York Timesa, książką roku 2019 według The Wall Street Journal, TIME, Vogue, The Washington Post, a także finalistką National Book Award 2019. Jest pierwszą częścią z zaplanowanej trylogii afrykańskiej.
"To powieść, z której braku nie zdawałem sobie sprawy dopóki jej nie przeczytałem. Niebezpieczna i fantasmagoryczna starożytna Afryka staje się światem dorównującym skomplikowaniem wszystkiemu, co kiedykolwiek wyszło spod pióra Tolkiena. Nie mogę się doczekać następnej części"- Neil Gaiman.
Marlon James, to urodzony w 1970 roku jamajski autor powieści, nauczyciel kreatywnego pisania. Zadebiutował w 2005 roku powieścią John Crow's Devil, a jego Krótka historia siedmiu zabójstw została uhonorowana Nagrodą Bookera.