Przemysław Hejmej

Przemysław Hejmej miał okazję tłumaczyć pisarzy popularnych na całym świecie. Warto wymienić tu chociażby Sophie Anderson, znaną autorkę baśniowych opowieści, mocno zainspirowanych folklorem. Dorośli czytelnicy docenili natomiast powieści kryminalne, które napisał Michael Connelly. Dzięki przekładowi Przemysława Hejmeja również polski odbiorca może poznać twórczość tego pisarza, uznawanego obecnie za jednego z najlepszych twórców powieści detektywistycznych. Ponadto warto zwrócić uwagę na literaturę faktu, nawiązującą do najważniejszych wydarzeń współczesnego świata.

Wśród opracowanych przez niego pozycji znaleźć można bardzo znane bajki, a także świetne kryminały.

"Ludzie Putina. Jak KGB odzyskało Rosję i zwróciło się przeciwko zachodowi" - książka napisana przez dziennikarkę śledczą, Catherine Belton. Polski czytelnik poznaje tę niesamowitą opowieść o politycznych intrygach dzięki tłumaczeniu Przemysława Hejmeja. Autorka omawia dojście do władzy Władimira Putina i wyjaśnia, w jaki sposób razem z podległymi mu oligarchami rządzi całym krajem, a nawet opinią publiczną. To książka przeznaczona dla wszystkich osób zainteresowanych polityką współczesnej Rosji.