Xi

Kategorie

Dostępność

Zakres cenowy


Wydawca

    Ocena

    Anna Bańkowska

     (16 produktów)

    Anne ze Złotych Iskier

    Lucy Maud Montgomery, Anna Bańkowska

    (okładka twarda)

    38,29 
    Wysyłka dzisiaj

    Dżungla w ogrodzie. O dzikiej przyrodzie wokół nas

    Dave Goulson, Anna Bańkowska

    (okładka miękka)

    27,89 
    Wysyłka dzisiaj

    Anne z Szumiących Wierzb

    Lucy Maud Montgomery, Anna Bańkowska

    (okładka twarda)

    37,19 
    Wysyłka dzisiaj

    Wymarzony dom Anne

    Lucy Maud Montgomery, Anna Bańkowska

    (okładka twarda)

    37,49 
    Wysyłka dzisiaj

    Thomasina, kotka, która myślała, że jest Bogiem

    Paul Gallico, Anna Bańkowska

    (okładka twarda)

    33,99 
    Wysyłka dzisiaj

    Królewicz i żebrak

    Mark Twain, Anna Bańkowska

    (okładka twarda)

    33,99 
    Wysyłka dzisiaj

    Przygody Toma Sawyera

    Mark Twain, Anna Bańkowska

    (okładka twarda)

    33,99 
    Wysyłka dzisiaj

    Nie wszystko zostaje w rodzinie

    Hannah Rothschild, Anna Bańkowska

    (okładka miękka)

    32,59 
    Wysyłka dzisiaj

    Anne z Redmondu. Tom 3

    Lucy Maud Montgomery, Anna Bańkowska

    (okładka twarda)

    33,99 
    Wysyłka dzisiaj

    W drogę! Pojazdy i nie tylko

    Anna Bańkowska, Przemek Liput

    (okładka całokartonowa)

    31,59 
    Wysyłka dzisiaj

    Wiersze cytowane

    Anna Bańkowska

    12,59 
    Wysyłka dzisiaj

    Maszynomania. Samoloty. Książka z naklejkami

    Anna Bańkowska

    (okładka miękka)

    6,69 
    Wysyłka dzisiaj

    Poznaję i maluję - Dinozaury

    Anna Bańkowska

    (okładka miękka)

    11,29 
    Wysyłka 24 godziny

    Poznaję i maluję - Zwierzęta na wsi

    Anna Bańkowska

    (okładka miękka)

    11,29 
    Wysyłka 24 godziny

    Wiersze cytowane

    Anna Bańkowska

    (okładka miękka)

    15,39 
    Wysyłka 24 godziny

    Belgravia

    (okładka miękka)

    29,49 
    Wysyłka 24 godziny

    Anna Bańkowska

    Anna Bańkowska przyszła na świat 9 lipca 1940 w Warszawie, jest znaną polską tłumaczką literatury anglojęzycznej. Z wykształcenia jest polonistką ze specjalnością językoznawczą, ponadto jest redaktorką.

    Anna Bańkowska jest również autorką antologii "My mamy kota na punkcie kota" oraz "Wierszy cytowanych". Współpracuje z różnymi wydawnictwami, ma na koncie ponad sto przekładów prozy, poezji i dramatów. Najchętniej tłumaczy ambitną beletrystykę, lecz nie unika kryminałów oraz literatury klasycznej. Należy do Stowarzyszenia Pisarzy Polskich i Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, którego jest współzałożycielką, a od 2019 roku członkinią honorową. W 2013 roku została odznaczona brązowym medalem Gloria Artis. Mieszka w Warszawie.

    Choć Anna Bańkowska urodziła się w Warszawie, musiała ją opuścić w 1944 razem z dziadkami ze strony matki. Przebywała w Dulagu 121 Pruszków. Po II wojnie światowej mieszkała w Krakowie, Łodzi i Podkowie Leśnej.

    W 1957 roku ukończyła Liceum Sióstr Niepokalanek w Szymanowie, w 1964 studia polonistyczne na Uniwersytecie Warszawskim. Po studiach pracowała jako redaktor w wydawnictwach, m.in. w redakcji Słownika języka polskiego PWN. Od 1979 pracowała pozaetatowo. W latach 90. poświęciła się tłumaczeniom z języka angielskiego.

    Jest autorką licznych przekładów, w tym: "Anne z Zielonych Szczytów", "Belgravii", "Brzoskwiń dla księdza proboszcza", "Czarownic z Salem". Ponadto tłumaczyła książki kultowych twórców, między innymi: Daphne du Maurier, Agathy Christie, Doris Lessing, Mary Higgins Clark oraz Marka Twaina.

    Ładowanie...