Xi
Ponad 100 000 książek i gier
Dużo promocji
Tania i szybka wysyłka
14 dni na zwrot

Tomasz Pindel

 (13 produktów)

Dziewczynki latają wysoko

Raquel Diaz Reguera, Tomasz Pindel

(okładka twarda)

20,79 29,90 zł −30%
Wysyłka dzisiaj

Atlas podróżników. Historie wypraw na krańce świata.

(okładka twarda)

5/5
37,29 54,90 zł −32%
Wysyłka dzisiaj

Bowie. Biografia

Maria Hesse, Fran Ruiz, Tomasz Pindel

(okładka twarda)

33,19 49,90 zł −33%
Wysyłka dzisiaj

Freddie Mercury. Biografia.

Alfonso Casas, Tomasz Pindel

(okładka twarda)

5/5
27,79 39,90 zł −30%
Wysyłka 3 dni robocze

Berta Isla

Javier Marias, Tomasz Pindel

(okładka miękka)

25,49 42,00 zł −39%
Wysyłka dzisiaj

Tomas Nevinson

Javier Marias, Tomasz Pindel

(okładka zintegrowana)

36,19 59,90 zł −40%
Wysyłka dzisiaj

Na południe od Alamedy

(okładka miękka)

21,39 34,90 zł −39%
Wysyłka dzisiaj

La Bestia. O ludziach, którzy nikogo nie obchodzą.

Oscar Martinez, Tomasz Pindel

(okładka miękka)

24,29 39,90 zł −39%
Wysyłka dzisiaj

TRZY OPOWIEŚCI

Cesar Aira, Tomasz Pindel, Przemek Dębowski

(okładka miękka)

5/5
21,19 36,00 zł −41%
Wysyłka dzisiaj

Wewnętrzne wojny

Joseph Zarate, Tomasz Pindel

(okładka miękka)

26,29 39,00 zł −33%
Wysyłka 3 dni robocze

Injustice. Bogowie pośród nas. Rok pierwszy. Tom 1

(okładka twarda)

5/5
80,79 119,99 zł −33%
Wysyłka dzisiaj

Katedry

Claudia Pineiro, Tomasz Pindel

(okładka miękka)

24,29 39,90 zł −39%
Wysyłka dzisiaj

Marilyn. Biografia

Maria Hesse, Tomasz Pindel

(okładka twarda)

34,39 49,90 zł −31%
Wysyłka 3 dni robocze

Tomasz Pindel

Tomasz Pindel (ur. 1976 r.) jest tłumaczem literatury hiszpańskojęzycznej, dziennikarzem i reportażystą. Uzyskał tytuł doktora w Katedrze Ameryki Łacińskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, pracował także na krakowskim Uniwersytecie Pedagogicznym.

Specjalizuje się w prozie latynoamerykańskiej; w swoim dorobku translatorskim ma ponad 50 tytułów, w tym dzieła Roberto Bolaño, Jorge Franco, Virgilio Piñery, Javiera Maríasa oraz kilkanaście książek dla dzieci. Przekład utworu "Noc jest dziewicą" Jaime’go Bayly’ego przyniósł mu w 2006. główną nagrodę w konkursie Instytutu Cervantesa na najlepsze polskie tłumaczenie utworu literatury hiszpańskojęzycznej.

Tomasz Pindel działa także jako publicysta i propagator czytelnictwa. Wspólnie z Szymonem Kłoską prowadził audycję "Piątka z literatury" na antenie radia RMF Classic, pisywał felietony o tematyce literackiej dla magazynów "Bluszcz", "Chimera", działu kulturalnego "Gazety Wyborczej" czy portalu internetowego Lubimy Czytać.

Oprócz przekładów literackich autor napisał także dwie książki literaturoznawcze, biografię Mario Vargasa Llosy oraz reportaż "Za horyzont. Polaków latynoamerykańskie przygody". Pindel był ponadto redaktorem prowadzącym serii postm@condo w wydawnictwie muchaniesiada oraz cyklu „Las Américas: nieznana klasyka literatury latynoskiej” w wydawnictwie Universitas.

Zakres zainteresowań autorskich Tomasza Pindela obejmuje także fantastykę literacką. Przedmiotem jego pracy doktoranckiej było zagadnienie realizmu magicznego i fantastyki w literaturze krajów Ameryki Łacińskiej. Historia polskiego środowiska fantasy jest z kolei tematem reportażu "Historie fandomowe", wydanego przez Pindela w 2019 r.

Ładowanie...