Xi
moja lista
zaloguj
koszyk (0) | 0,00 PLN

Dostępność

Zakres cenowy


Wydawca

    Ocena

    Piotr Cieślak

     (10 produktów)

    Mit normalności. Trauma, choroba i zdrowienie w toksycznej kulturze

    Gabor Mate, Piotr Cieślak, Daniel Mate

    (okładka miękka)

    47,99 
    Wysyłka dzisiaj

    Upór. Potęga pasji i wytrwałości

    Angela Duckworth, Piotr Cieślak

    (okładka miękka)

    31,49 
    Wysyłka dzisiaj

    Periodyzacja treningu siłowego w sporcie

    (okładka miękka)

    73,32 
    Wysyłka dzisiaj

    Stworzony do ruchu

    Kelly Starrett, Juliet Starrett, Piotr Cieślak

    (okładka twarda)

    50,33 
    Wysyłka dzisiaj

    Pięć minut terapii

    Piotr Cieślak, Sarah Crosby

    (okładka twarda)

    32,59 
    Wysyłka dzisiaj

    Układ odpornościowy bez tajemnic. Immunotypy pod lupą

    Piotr Cieślak, Heather Moday

    (okładka miękka)

    32,59 
    Wysyłka dzisiaj

    Seans spirytystyczny

    Sarah Penner, Piotr Cieślak

    (okładka miękka)

    26,19 
    Wysyłka dzisiaj

    Stay Gold

    Tobly McSmith, Piotr Cieślak

    (okładka miękka)

    26,19 
    Wysyłka dzisiaj

    Kto zdradził Anne Frank

    Rosemary Sullivan, Piotr Cieślak

    (okładka miękka)

    29,39 
    Wysyłka dzisiaj

    Piotr Cieślak

    Piotr Cieślak jest polskim tłumaczem z języka angielskiego i specjalistą z zakresu informatyki, projektowania i grafiki komputerowej.

    Z wykształcenia jest informatykiem-grafikiem i absolwentem Wyższej Szkoły Informatyki w Łodzi. Przygodę z tłumaczeniami głównie technicznymi rozpoczął ponad 10 lat temu, od współpracy z serwisem "Tom's Hardware", zaś od 8 lat przekłada także książki poświęcone fotografii, grafice komputerowej oraz szeroko pojętej informatyce.

    Piotr Cieślak jest także projektantem z wszechstronnym doświadczeniem w różnych dziedzinach związanych z projektowaniem stron internetowych i do druku, a także wizualizacją 3D.

    Dzięki wieloletniemu doświadczeniu projektowemu z powodzeniem tłumaczy książki dla jednego z największych, uznanych wydawnictw specjalistycznych w Polsce - wydawnictwa Helion. Zajmuje się w nim głównie tłumaczeniem książek dla projektantów stron internetowych, fotografów i specjalistów 3D.

    Jest autorem przekładów między innymi poniższych książek:

    • "Kiedy ciało mówi nie. Koszty ukrytego stresu",

    • "Rozproszone umysły. Przyczyny i leczenie zespołu deficytu uwagi",

    • "Periodyzacja treningu siłowego w sporcie",

    • "Upór. Potęga pasji i wytrwałości",

    • "Efekt kumulacji. Droga do spełnionego i dostatniego życia",

    • "Nawyk przybijania piątki. Przejmij kontrolę nad swoim życiem, dzięki jednemu prostemu nawykowi",

    • "Stworzony do ruchu".

    Ładowanie...