Agnieszka Sobolewska

Agnieszka Sobolewska przełożyła już kilkadziesiąt książek. Wśród nich znaleźć można dzieła popularnych pisarzy oraz wybitnych myślicieli. To chociażby Bill Bryson, Ian Stewart, Mark Frost, William Boyd, a nawet Stephen Hawking.

Agnieszka Sobolewska tłumaczy książki już od czasów studenckich. Studiowała anglistykę na Uniwersytecie Warszawskim. W 2000 r. rozpoczęła pracę z pierwszym tłumaczeniem. Najpierw wybierała proste poradniki, a później przeszła do literatury popularnonaukowej. Obecnie tłumaczy również znane powieści, spełniając szkolne marzenia o byciu tłumaczką wspaniałych pisarzy. Autorka pracuje zazwyczaj z książkami popularnych twórców. Głównie interesuje się pracą translatorką, jednak w wolnym czasie ćwiczy również jogę i dużo czyta. Ponadto lubi patrzeć w chmury oraz uczestniczyć w wycieczkach rowerowych.

"Gabinet matematycznych zagadek" - znakomity trening logicznego myślenia, który opracował prof. Ian Stewart, jeden z najsłynniejszych matematyków świata, a przetłumaczyła Agnieszka Sobolewska. Autor od najmłodszych lat zbierał matematyczne zagadki, ciekawostki i ćwiczenia logiczne. Teraz może z nich korzystać każdy czytelnik! Ten wyjątkowy zbiór będzie rewelacyjną propozycją dla wszystkich miłośników zagadek, gier oraz matematycznych sztuczek. To nie tylko książka przeznaczona dla matematyków, ale po prostu dla wszystkich osób, które lubią ciekawe zagadki. Z pewnością nawet matematyk będzie zaskoczony tymi propozycjami, a niejeden uczeń zainteresuje się dzięki nim nauką. Agnieszka Sobolewska prezentuje polskim czytelnikom te niezwykłe zadania, zachęcając do regularnego ćwiczeniu umysłu!