"Pismo Święte dla młodych" to wyjątkowa edycja Biblii Tysiąclecia przygotowana specjalnie dla młodych czytelników.
Potocznie nazywane Biblią z papugą Pismo Święte dla młodzieży to najbardziej cenione, pallotyńskie tłumaczenie, połączone z najpopularniejszą na świecie Biblią dla dzieci i młodzieży. Dlaczego to akurat papuga została znakiem rozpoznawczym tego Pisma Świętego? Papugi potrafią naśladować ludzki głos, a naturalnie są w stanie wypowiedzieć słowo "ave" (podczas gdy innych muszą się dopiero nauczyć). "Ave" nawiązuje do archanioła Gabriela, co dało teologom, przygotowującym wydanie Biblii dla młodzieży, asumpt do uczynienia papugi przewodnikiem po Słowie Bożym.
"Pismo Święte dla młodych" zawiera grafiki, komentarze, objaśnienia, ciekawostki i didaskalia. Stylizacja tej Biblii nawiązuje do książki przygodowej, znajdują się w niej kolorowe mapy i wiele innych elementów przygotowano po to, by młody czytelnik ze zrozumieniem i w pełni świadomie korzystał z dobrodziejstw Słowa Bożego. Księgi opatrzone są wstępami na temat autorów, bohaterów i czasu powstania. Teksty Starego i Nowego Testamentu są opatrzone objaśnieniami, by pokazać kontekst poszczególnych historii.
Biblia zawiera również:
tematyczne ramki w przyjaznej stylistyce
opisy życia w biblijnych czasach
informacje i rysunki pokazujące, jak wyglądało życie w starożytności
ciekawostki o ludziach z biblijnych czasów
teksty przybliżające sylwetki rozmaitych postaci biblijnych
ważne wersety, które warto zapamiętać
słowniczek wyjaśniający najtrudniejsze słowa
Wprowadza praktyczne zadania, które pomogą zastosować Słowo Boże w życiu codziennym. Fragmenty oznaczone jako "Czy wiesz..." zawierają interesujące informacje, dzięki którym łatwiej będzie zrozumieć trudniejsze fragmenty Pisma Świętego. Dlatego "Pismo Święte dla młodych" jest skarbnicą wiedzy dla wszystkich, nie tylko młodych ludzi. Ma ono także wszelkie cechy Biblii rodzinnej. Z tego wydania jak z żadnego innego mogą korzystać wszystkie pokolenia w rodzinie, oddając się lekturze indywidualnie i wspólnotowo. Może ono być również nieocenioną pomocą dydaktyczną dla katechetów, wspaniałym prezentem z okazji Pierwszej Komunii czy sakramentu bierzmowania lub po prostu dla każdego, kto chce poznać - w przyjazny sposób - Słowo Boże.