"Atlas legend" to bogato ilustrowana książka rysownika, ilustratora i autora komiksów, Pawła Zycha, autora popularnych "Bestiariuszy słowiańskich" i innych pozycji poświęconych słowiańskiej mitologii. Niniejszy tom rozpoczyna nowy cykl poświęcony polskim podaniom, które autor nie tylko w inteligentny, pełen humory i szczegółowy sposób opisuje, ale również przenosi na mapy, które pomagają odnaleźć prezentowane miejsca.
"Atlas legend" podzielony jest na pięć części, w których Paweł Zych przedstawia barwne historie z pięciu województw: śląskiego, opolskiego, dolnośląskiego, lubuskiego i wielkopolskiego. W poszczególnych rozdziałach przytacza najróżniejsze opowieści z kolejnych miast i wiosek, a następnie przenosi je na bogate, kolorowe mapy, odwzorowując opisywane postaci, miejskie uliczki i zabytki architektoniczne. Dzięki lekturze czytelnicy mogą dowiedzieć się między innymi, w którym mieście grasował afrozbójnik, skąd wzięła się nazwa Ząbkowice, gdzie kąsał prawampir, czym zaowocowało spotkanie Władysława Łokietka z drwalami w Puszczy Noteckiej oraz którędy przechodzi wrocławska upiorna procesja.
Ta jedyna w swoim rodzaju książka w zabawny i przystępny sposób pozwala starszym i młodym czytelnikom odkryć na nowo polskie miejscowości i legendy oraz uświadomić sobie, jak wiele pasjonujących tajemnic kryje naszej kraj. Na 256 stronach, w dużym, komfortowym formacie, znajdują się liczne kolorowe mapy i rysunki oraz legendy o przeszło 250 polskich miastach, miasteczkach, wioskach, zamkach. Poszczególne teksty są krótkie, proste, acz pełne treści, a przy tym zabawnie i ciekawie opowiedziane, a publikację wieńczy obszerna bibliografia oraz spis miejscowości, dzięki któremu sprawnie możemy odnaleźć interesujące nas zagadnienie. Wszystko to sprawia, że nie pozostaje nic innego, jak wyruszyć z "Atlasem legend" po Polsce w poszukiwaniu naszych własnych, niesamowitych opowieści.
Paweł Zych stworzył niezwykle ciekawy przewodnik, w którym podania historyczne łączą się z fantastycznym klimatem. Oprawa graficzna "Atlasu legend" robi ogromne wrażenie i dodatkowo intryguje, udowadniając jednocześnie, że polski folklor to prawdziwa studnia niezwykłych tajemnic, których odkrywanie dostarcza mnóstwo przyjemności.
