Płonący most. Zwiadowcy. Tom 2. Oprawa twarda

W sercu Królestwa Araluenu narasta niepokój. Groźba wojny z bezlitosnym baronem Morgarathem wisi w powietrzu niczym burzowa chmura, zwiastująca nadejście mrocznych czasów. To właśnie w tym kluczowym momencie, w obliczu zbliżającego się konfliktu, los Araluenu spoczywa w rękach trójki niezwykłych bohaterów: młodego zwiadowcy Willa, jego towarzysza Gilana oraz odważnego rycerza Horace'a.

Ich misja wydaje się prosta, choć niezwykle ważna: wyprawić się do sąsiedniej Celtii i wezwać jej władcę na pomoc w walce z najeźdźcą. Lecz gdy docierają na miejsce, zamiast oczekiwanych sojuszników, zastają przerażający, opustoszały krajobraz. Wioski Celtii stoją zrujnowane, zniszczone zabudowania zdają się echem wołać o ratunek, a gościńce opanowane są przez bezwzględne bandy rabusiów. To widok, który mrozi krew w żyłach i natychmiast uświadamia bohaterom, że plan Morgaratha jest znacznie bardziej złożony i podstępny, niż mogli przypuszczać. Od wyczerpanej, na wpół umierającej z głodu dziewczyny, dowiadują się o zdradzieckim ataku: Morgarath uprzedził ich zamiary, porwał górników, a króla Celtii i jego ludzi odrzucił daleko na południe. To jasny znak, że wróg jest o krok przed nimi, a stawka tej gry rośnie z każdą chwilą.