O kolędach. Gawęda

Wielu z nas nie potrafi sobie wyobrazić świąt Bożego Narodzenia bez śpiewania tradycyjnych, polskich kolęd. Ale, czy na pewno rozumiemy wszystkie słowa z ich tekstów? I czy zdajemy sobie sprawę z tego, o czym opowiada każda z nich?

Emilia Kiereś oraz Marianna Oklejak, autorki książki „O kolędach. Gawęda” podejmują się szczegółowej analizy, ułatwiają nam zrozumienie staropolskich zwrotów oraz wyrażeń. Za każdą kolędą, a także pastorałką kryje się odrębna, fascynująca historia, o której możemy przeczytać.

Jak powstała „Cicha noc” i dlaczego stała się znana na całym świecie? Skąd pochodzi melodia „Przybieżeli do Betlejem”? I co oznacza wyrażenie „gloria in excelsis Deo” śpiewane m. in. w „Gdy się Chrystus rodzi?” Z lektury „O kolędach. Gawęda” dowiemy się wszystkiego o bożonarodzeniowych pieśniach i piosenkach.

Gdy poznamy opowieści o każdym z tych utworów i przekonamy się, jak wiele się w nich dzieje możemy zabłysnąć naszą wiedzą przy świątecznym stole albo na lekcji religii, muzyki, języka polskiego. Jednakże najwięcej radości sprawia samo wykonywanie kolęd i pastorałek. W książce „O kolędach. Gawęda” znajdziemy nie tylko teksty wielu zwrotek, ale również chwyty gitarowe oraz zapisy nutowe, ułatwiające ich granie. Dzieciom podobają się też klimatyczne ilustracje autorstwa Marianny Oklejak – absolwentki warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych, laureatki wielu nagród oraz wyróżnień.

„O kolędach. Gawęda” to uniwersalna lektura wszystkich, niezależnie od wieku. Pomaga nam ona w zgłębianiu wiedzy na temat najpiękniejszych kolęd i pastorałek. Emilia Kiereś, pisarka i tłumaczka posiada niezwykłą łatwość przelewania myśli na papier, dzięki czemu z łatwością wczujemy się z atmosferę wigilijnego wieczoru i przeniesiemy się w świat opowieści o Trzech Królach, Gwieździe Betlejemskiej, pasterzach, aniele ogłaszającym radosną nowinę oraz zwierzętach towarzyszących Dzieciątku w szopce.

Ta lektura to doskonałe narzędzie do wspólnego śpiewania i grania kolęd oraz pastorałek. Wystarczy zebrać całą rodzinę, otworzyć „O kolędach. Gawędę” na wybranej stronie i rozpocząć koncert. Dzięki temu ten niezwykły czas pozostanie na długo w naszej pamięci, a my wypoczniemy, świetnie się bawiąc.