Lambeau. Przekład francuski

Je me souviens quelle fut la premiere personne vivante, intacte, que jaie vue apparatre, la premiere qui mait fait sentir a quel point ceux qui approchaient de moi, dsormais, venaient dune autre planete la planete ou la vie continue.

Le 7 janvier 2015, Philippe Lanon tait dans les locaux de Charlie Hebdo. Les balles des tueurs lont gravement bless. Sans chercher a expliquer lattentat, il dcrit une existence qui bascule et livre le rcit bouleversant dune reconstruction, lente et lumineuse.

En opposant a la barbarie son humanit humble, Le lambeau nous questionne sur lirruption de la violence guerriere dans un pays quon croyait en paix.