Cień spoza czasu

ZIESIĘĆ OPOWIADAŃ, KTÓRE DO DZIŚ PRZERAŻAJĄ I ZACHWYCAJĄ. Tytułowa opowieść tego zbioru, pisana na przełomie 1934 i 1935 roku, była ostatnim z wielkich tekstów Lovecrafta. Kosmiczna skala tego dzieła - jak pisał S.T. Joshi w biografii HPL-a (polski przekład Mateusza Kopacza) - stawia je na wysokim miejscu w dorobku mistrza nadnaturalnego horroru. Z kolei Zeznanie Randolpha Cartera, Szczury w muracCzytaj więcej

  • Wydawnictwo: C&T
  • Okładka: miękka
  • Liczba stron: 216
  • Wymiary: 214 x 147
więcej parametrów

O książce

ZIESIĘĆ OPOWIADAŃ, KTÓRE DO DZIŚ PRZERAŻAJĄ I ZACHWYCAJĄ. Tytułowa opowieść tego zbioru, pisana na przełomie 1934 i 1935 roku, była ostatnim z wielkich tekstów Lovecrafta. Kosmiczna skala tego dzieła - jak pisał S.T. Joshi w biografii HPL-a (polski przekład Mateusza Kopacza) - stawia je na wysokim miejscu w dorobku mistrza nadnaturalnego horroru. Z kolei Zeznanie Randolpha Cartera, Szczury w murach i Model Pickmana należały do tych ulubionych przez samego autora. A spośród innych jakże proroczo brzmi treść historii Gdy dna już wyschną mórz...

Dane szczegółowe

Identyfikator produktu
3275631
Tytuł
Cień spoza czasu
Wydawnictwo
Język
polski
Język oryginału
angielski
Liczba stron
216
Typ okładki
miękka
Rok wydania
2016
Wymiary
214 x 147
Waga
0.25 kg
Wysokość
147 mm
Długość
214 mm
Głębokość
205 mm
Liczba elementów zakres
Do 49
Nasza cena
23,29 zł

Opinie i recenzje książki Cień spoza czasu

4,0/5
 
1 recenzja
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
Recenzje produktów są zarządzane przez stronę trzecią w celu weryfikacji autentyczności i zgodności z naszymi wytycznymi dotyczącymi ocen i recenzji
RecenzjeNajnowsze
Jak działają recenzje
  • Joachim M.
    4.0
     
    2023-03-09Recenzja zweryfikowana
    Kolejny zbiór opowiadań H.P. Lovecrafta od wydawnictwa C&T i kolejny z serii ich wydań o zawartości powtarzającej na naszym rynku większość zaprezentowanych tu opowiadań jako "pogrubiacze" z małym smaczkiem czegoś nowego dla zachęty. Praktyka ta niby niefajna jest jednak zrozumiałą finansowo bo nazwisko Samotnika z Providence jak widać wciąż przyciąga rzesze miłośników literatury grozy i nie tylko, dodatkowo zbieranie rozsianych po tomach od C&T "ciekawostkowych" nowel Lovecrafta i tak wychodzi taniej niż gdyby chcieć je sprowadzać w większych antologiach w oryginale, także ja tego zbytnio nie krytykuję, dobrze że wydawnictwo ma z czego prosperować bo prosperuje moim zdaniem coraz lepiej. Dodatkowo tom ten jest znacznie lepszy od wcześniejszego "Nienazwane" z dwóch powodów: po pierwsze za przekład nie odpowiada już w mojej ocenie kiepska Katarzyna Maciejczyk, a znacznie wierniejsza oryginałowi i wysmakowana językowo Violetta Dobosz, tłumaczka chociażby dorobku niesamowitego Roberta W. Chambersa czy Charlesa Dickensa; po drugie już czysto fabularnie mamy tu aż dwa niepublikowane wcześniej opowiadania (chyba że liczyć okropne, w dodatku już praktycznie nie do dostania "przekłady" A. Ledwożywa, czego ja bym nie robił) z czego jedno fenomenalny "Głuchy, Niemy i Ślepy" jest moim zdaniem jednym z najlepszych osiągnięć Lovecrafta w ogóle. Zdecydowanie warto tom ten zakupić.
Recenzje
Każdą z recenzji weryfikujemy na trzy sposoby:
  • Klient zweryfikowany
    Autorzy recenzji z tym oznaczeniem są naszymi klientami. Kupili ten produkt w sklepie tantis.pl.
  • Klient niezweryfikowany
    Autorzy recenzji z tym oznaczeniem są naszymi użytkownikami, ale nie możemy potwierdzić, że kupili ten produkt w sklepie tantis.pl.
  • Recenzja Zweryfikowana
    Potwierdzamy, że prezentowana opinia może dotyczyć danego produktu i zawiera elementy jego recenzji.
Dostawa i płatność
Udostępnij produkt
Wstaw link na:
lub skopiuj link
Dodano do koszyka