Xi

Biblia pierwszego Kościoła. Z paginatorami, róż wenecki

praca zbiorowa

„ Biblia pierwszego Kościoła” z paginatorami w okładce w kolorze różu weneckiego to monumentalne dzieło translatorskie będące pracą zbiorową wydaną przez Vocatio Oficynę Wydawniczą.Nazywany diamentem polskiej biblistyki, stanowi jedyny polski przekład Biblii zrealizowany na podstawie najstarszych greckich manuskryptów Starego Testamentu (zwane powszechnie Septuagintą), które są niezwykle ważne dlaCzytaj więcej

„ Biblia pierwszego Kościoła” z paginatorami w okładce w kolorze różu weneckiego to monumentalne dzieło translatorskie będące pracą zbiorową wydaną przez Vocatio Oficynę Wydawniczą.

Nazywany diamentem polskiej biblistyki, stanowi jedyny polski przekład Biblii zrealizowany na podstawie najstarszych greckich manuskryptów Starego Testamentu (zwane powszechnie Septuagintą), które są niezwykle ważne dla nauk biblijnych, filologii starożytnej i całej humanistyki. Były one w użyciu w czasach Jezusa i Apostołów,  to z nich pochodzą liczne cytaty biblijne występujące w Nowym Testamencie. Większość polskich przekładów Starego Testamentu została zrealizowana w oparciu o teksty masoreckie, które są o tysiąc lat późniejsze niż manuskrypty, których użyto do przekładu „Biblii pierwszego Kościoła”.

Starochrześcijański znak ΦΩΣ-ΖΩΗ (FOS-DZOE) znajdujący się na okładce i stronie tytułowej Biblii oznacza ŚWIATŁO-ŻYCIE. Symbolicznie odnosi się on do Jezusa Chrystusa, który właśnie tymi słowami określał sam siebie (por. J 8,12; J 12,46 oraz J 11,25; J 14,6). Znak ten był znany i używany już w IV w. przez chrześcijan na terenach Syrii.

Dodatkową cechą wyróżniającą to wydanie Biblii spośród innych jest to, że księgi deuterokanoniczne wyróżnione zostały drukiem w kolorze granatowym, a słowa Jezusa wydrukowano kolorem czerwonym.

„Dzięki lekturze tego dzieła polski czytelnik będzie mógł głębiej zrozumieć i doświadczyć duchowego bogactwa pierwszych wspólnot chrześcijańskich, które oddychały Bożym słowem zawartym na kartach Starego i Nowego Testamentu. (...) Z pewnością pozwoli dostrzec moc i blask słowa Bożego, które w Chrystusie znajduje swoje wypełnienie”.ks. prof. dr hab. Mirosław S. Wróbel, Dyrektor Instytutu Nauk Biblijnych KUL.

Minimalistyczne, bardzo estetyczne wydanie w twardej oprawie będzie doskonałym prezentem i przewodnikiem dla wierzącej, ważnej dla nas osoby. Paginatory, specjalne nacięcia na brzegach kartek, umożliwiają szybkie i wygodne odnalezienie odpowiedniej księgi bez konieczności "kartkowania" całości.

Zobacz więcej
Dane szczegółowe
Identyfikator produktu
2840206
Tytuł
Biblia pierwszego Kościoła. Z paginatorami, róż wenecki
Autor
praca zbiorowa
Wydawnictwo
Rok wydania
2020
Wymiary produktu [mm]
160 x 227
Zobacz więcej
Recenzje
5,0/5
8 recenzji
  • 5
    8
  • 4
    0
  • 3
    0
  • 2
    0
  • 1
    0
Napisz recenzję
Recenzje produktów są zarządzane przez stronę trzecią w celu weryfikacji autentyczności i zgodności z naszymi wytycznymi dotyczącymi ocen i recenzji
RecenzjeNajnowsze
Jak działają recenzje
  • Weronika W. Klient niezweryfikowany
    5.0
    2021-09-19
    Czytałam wiele dobrych komentarzy o tym wydaniu i zdecydowałam się na egzemplarz dla siebie. Dobre tłumaczenie, wygodna forma i elegancki wygląd :)
    Szczególnie ten kolor przypadł mi do gustu. Z początku nie mogłam się zdecydować, ale ten wydaje się kobiecy, ale jednocześnie nienachalny, paradoksalnie uniwersalny.
  • Zosia L. Klient niezweryfikowany
    5.0
    2021-08-19
    Biblie pierwszy raz pożyczyłam od koleżanki... I już jej nie oddałam a teraz kupiłam swoją . Coś cudownego.
  • Ola I. Klient niezweryfikowany
    5.0
    2021-06-21
    Mam nadzieję, ze nie popełnię faux pas, ale chcialabym pochwalić tę Biblię za jej... kolor :) Kiedy wybieramy coś na prezent (a ja właśnie w tym celu ją zakupiłam), to uważam, że liczą się również takie szczegóły. Tutaj nie ma się do czego przyczepić, całość pięknie się prezentuje, ma świetną jakość, a dzięki temu kolorowi naprawdę wpada w oko. Gorąco polecam jako prezent na komunię, bierzmowanie i inne tego typu uroczystości.
  • Bogumiła T. Klient niezweryfikowany
    5.0
    2021-06-19
    Świetna Biblia na prezent, przeglądając ofertę księgarni widziałam w opiniach, że wiele osób wybiera ją właśnie w tym celu, i ja także się pod tym podpisuję. Wydanie jest bardzo eleganckie, papier i okładka mają dobrą jakość, na pewno się nie zniszczą przez długi czas. Podoba mi się też, że różne rodzaje treści są zaznaczone różnymi kolorami. Takie Pismo Święte łatwiej się przegląda i przyda sie też do nauki, do szkoły.
  • Irena Z. Klient niezweryfikowany
    5.0
    2021-06-18
    Właśnie czegoś takiego szukałam, do tej pory chyba nie było lepszego polskiego wydania ksiąg spoza kanonu hebrajskiego, z tak rzetelnym opracowaniem i autorskim przekładem (zresztą osoby tłumacza nie trzeba przedstawiać nikomu, kto "siedzi" w tych tematach). Wszystko jest pięknie przedstawione graficznie, z wyróżnieniem najważniejszych fragmentów, z elegancką oprawą-futerałem. Znakomita robota wydawnicza i merytoryczna!
Recenzje
Każdą z recenzji weryfikujemy na trzy sposoby:
  • Klient zweryfikowany
    Autorzy recenzji z tym oznaczeniem są naszymi klientami. Kupili ten produkt w sklepie tantis.pl.
  • Klient niezweryfikowany
    Autorzy recenzji z tym oznaczeniem są naszymi użytkownikami, ale nie możemy potwierdzić, że kupili ten produkt w sklepie tantis.pl.
  • Recenzja Zweryfikowana
    Potwierdzamy, że prezentowana opinia może dotyczyć danego produktu i zawiera elementy jego recenzji.

Dostawa i płatność

InPost Paczkomat® 24/7
data dostawy 3. kwietnia, środa
bezpłatna dostawa od 248,00 zł
12,99 zł Pobranie 5,00 zł
Żabka, Dino, punkty DPD Pickup
data dostawy 3. kwietnia, środa
bezpłatna dostawa od 249,00 zł
8,99 zł Pobranie 5,00 zł
ORLEN Paczka
data dostawy 3. kwietnia, środa
bezpłatna dostawa od 249,00 zł
10,99 zł
Kurier DPD
data dostawy 3. kwietnia, środa
bezpłatna dostawa od 299,00 zł
12,99 zł Pobranie 5,00 zł
Pocztex Kurier
data dostawy 3. kwietnia, środa
bezpłatna dostawa od 299,00 zł
10,99 zł Pobranie 5,00 zł
Kurier InPost
data dostawy 3. kwietnia, środa
bezpłatna dostawa od 299,00 zł
14,99 zł Pobranie 5,00 zł
Pocztex - punkty odbioru
data dostawy 3. kwietnia, środa
bezpłatna dostawa od 249,00 zł
10,99 zł Pobranie 5,00 zł
Odbiór osobisty w Bielsku-Białej
data dostawy 3. kwietnia, środa
0,00 zł
2840206
Ładowanie...