Oto wyjątkowe, niepowtarzalne wydanie Biblii, którego ideą jest pokazanie relacji pomiędzy Bogiem a kobietą. Powstało ono z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła. Przekładu tekstów Pisma Świętego z języków oryginalnych dokonały członkinie Zespołu Biblistów Polskich. Autorki tekstów – siostra apostolinka Anna Maria Pudełko, biblistka Maria Miduch oraz siostra Judyta Pudełko ze zgromadzenia Uczennic Boskiego Mistrza, nie tylko podjęły się tłumaczenia, ale również zadbały o to, by każda z Czytelniczek uzyskała wspierające słowa umacniające w wierze.
Co jeszcze wyróżnia „Biblię dla kobiet” od innych wydań? Z pewnością estetyka. Uwagę pań przyciągają charakterystyczne kolory okładek (malinowa, wrzosowa i turkusowa), wytłaczane kwiaty; miłe w dotyku, aksamitne wykończenie oprawy, a także urokliwa grafika, dostosowana do wrażliwości płci pięknej. Te drobne szczegóły sprawiają, że Polki coraz chętniej interesują się tą publikacją.
W tworzeniu „Biblii dla kobiet” ważną rolę odegrała inna przedstawicielka zgromadzenia Uczennic Boskiego Mistrza – siostra Iwona Kopacz, będąca jednocześnie liturgistką. Udowadnia ona Czytelniczkom, że Pismem Świętym można modlić się każdego dnia i podpowiada, w jaki sposób należy to czynić.
Ponadto wydanie to zawiera wprowadzenie, w którym sporo miejsca poświęcono kobietom w życiu dwóch papieży – Jana Pawła II oraz Franciszka. Oprócz Starego i Nowego Testamentu oraz wstępu znajdziemy tam liczne rozważania, m. in. dotyczące Maryi, a także przejrzyste i zrozumiałe porady oraz wskazówki ułatwiające czytanie oraz pracę ze Słowem Bożym.
Ten niepowtarzalny przekład zrodził się z potrzeby serca. Kobiety zapragnęły przybliżyć Biblię swoim siostrom w wierze, tak, by wzrastały one duchowo i każdego dnia odkrywały coś nowego w Piśmie Świętym. Autorki podkreślają, że Bóg kocha każdą z nich osobno, a atuty płci pięknej, jak siła psychiczna, odwaga, mądrość, wrażliwość i piękno pochodzą od Ducha Świętego i należy je eksponować w codziennym życiu.
„Biblia dla kobiet” umacnia, dodaje otuchy, motywuje do życia według zasad Ewangelii. Warto zapoznać się z tym wydaniem, by czerpać z niego siły do wykonywania codziennych zadań. Dzięki gronu wspierających autorek Pismo Święte staje się bliższe współczesnym kobietom.