Babel

Name: Babel
Brand: Fabryka słów Sp. z o.o.
SKU: 3347092
Price: 70.59 PLN
Availability: InStock
Rating: 4.6667 (1 reviews)

Rebecca F. Kuang

12 ocen

Pamiętasz wspaniałe opowieści o angielskich gentlemanach i ich eleganckim życiu?Ta książka nie będzie opowieścią o nich, ale o ludziach, na których plecach, spracowanych rękach i krwi zbudowano Imperium Brytyjskie z całą jego zamożnością, elitarnością i dobrym wychowaniem. Robin, osierocony pół-chińczyk, trafia do Anglii, gdzie ma tylko jedno zadanie: uczyć się. Zdobywać wiedzę, poznawać nowe języCzytaj więcej

Wydawnictwo: Fabryka słów Sp. z o.o.
Data premiery: 2023-03-08
Okładka: miękka
Liczba stron: 762
Wymiary: 206 x 142

więcej parametrów

supercena

70,59 zł

Cena okładkowa: 79,91 zł
Informacja o cenie

Polecamy podobne produkty

Zobacz wszystkie

O książce

Pamiętasz wspaniałe opowieści o angielskich gentlemanach i ich eleganckim życiu?

Ta książka nie będzie opowieścią o nich, ale o ludziach, na których plecach, spracowanych rękach i krwi zbudowano Imperium Brytyjskie z całą jego zamożnością, elitarnością i dobrym wychowaniem.

Robin, osierocony pół-chińczyk, trafia do Anglii, gdzie ma tylko jedno zadanie: uczyć się. Zdobywać wiedzę, poznawać nowe języki a potem odpracować dług wobec Imperium w oksfordzkim instytucie Babel. Wszystko zmienia się w dniu, a właściwie w nocy, gdy Robin poznaje pewnego człowieka. Bliźniaczo podobnego fizycznie, ale żyjącego według całkowicie innych zasad.

To spotkanie zrujnuje misternie budowany świat Robina. Obróci w niwecz jego poczucie sprawiedliwości, wypali złudne poczucie bezpieczeństwa i zmusi do zadania sobie pytania: komu należy się moja wierność?

W tej historii nie będzie prostych odpowiedzi ani gotowych recept. Będzie za to gorzka opowieść o wyzysku, niesprawiedliwości i bezwzględnej walce o władzę. Będzie nie mniej gorzka opowieść o próbie przywrócenia sprawiedliwości.

Myślisz, że wiesz, co jest słuszne i właściwe? Spróbuj zmierzyć się z tą opowieścią.

Dane szczegółowe

Identyfikator produktu

3347092

Tytuł

Babel

Autor

Rebecca F. Kuang

Wydawnictwo

Fabryka słów Sp. z o.o.

Język

polski

Język oryginału

angielski

Liczba stron

762

Typ okładki

miękka

Wydanie

Data premiery

2023-03-08

Rok wydania

2023

Wymiary

206 x 142

Waga

0.66 kg

Wysokość

142 mm

Długość

206 mm

Głębokość

50 mm

Liczba elementów zakres

Do 49

Szerokość

140 mm

Nasza cena

70,59 zł

Powiązane tematy:

Prezenty na Dzień Ojca, Książki o przemocy

Opinie i recenzje książki Babel

Dziękujemy za Twoją ocenę!

4,7/5

12 ocen

Recenzje produktów są zarządzane przez stronę trzecią w celu weryfikacji autentyczności i zgodności z naszymi wytycznymi dotyczącymi ocen i recenzji.Jak działają recenzje

Sortuj

Od najwyższej oceny

Zakup niezweryfikowany
3.0

2023-04-11Recenzja zweryfikowana
"Babel" jest niewątpliwie książką wyjątkową i trudną do jednoznacznego opisania czy oceny. Zacznę od tego, co mi się spodobało. Najbardziej zachwycił mnie klimat tej książki, złapał mnie na samym początku i nie wypuszczał ze swych objęć do końca. Autorka dokładnie nakreśla mam różne miejsca i sytuacje, dzięki czemu możemy je naprawdę poczuć. Szczególnie spodobały mi się opisy Oxfordu - byłam tam kiedyś i pod wpływem tych fragmentów wspomnienia w mojej głowie ożywały ? Kolejna sprawa to opisy studiów młodych tłumaczy, fragmenty nawiązujące do translatoryki, języka, etymologii różnych słów. Nie mam zbyt wiele wiedzy na ten temat, więc znalazłam sporo nowych ciekawostek i czytałam te fragmenty z dużym zainteresowaniem. W powieści występuje bardzo oryginalny system magii sztabek srebra, których magiczne działanie opiera się właśnie na słowach z różnych języków, uchwytując różnice w ich przekładzie. Żałowałam, że nie było tej magii trochę więcej w książce, ale tak czy siak jest to dla mnie jej duży plus. Styl i język powieści bywał momentami wymagający, ale mimo wszystko był dla mnie przyjemny, dodawał też książce klimatu. Sama historia ma wiele motywów, które uwielbiam - umiłowanie nauki, magię, walkę z systemem. Jednak fabuła została mocno rozwleczona i odnoszę wrażenie, że książka mogłaby być trochę krótsza. Przeczytanie jej zajęło mi rekordowo dużo czasu - 2.5 tygodnia na 760 stron. Czasem była przegadana, niektóre fragmenty były zbędne. Przyszła kolej na wskazanie rzeczy, które z kolei niezbyt mi się spodobały. Dosyć dużym minusem są jak dla mnie bohaterowie tej powieści. Niestety przez większość książki żaden z nich nie potrafił mnie ująć czy wzbudzić sympatii bądź większego zainteresowania. Główny bohater bywał nijaki i nie umiałam go polubić. Miał być postacią zagubioną i mniej więcej w połowie złapałam z nim jakąś nić porozumienia, poczułam, że bardzo dobrze go rozumiem i myślałam, że w końcu zacznę mu mocniej kibicować, lecz niestety dalsze podejmowane przez niego działania i myśli potrafiły mnie do niego zniechęcić, nie zawsze zgadzałam się z jego decyzjami, nie umiałam zrozumieć niektórych jego zachowań, które bywały mało konsekwentne. Przez całą książkę poczułam, że tylko Robina dobrze poznałam, zdecydowana część postaci drugo i dalszoplanowych przez większość czasu po prostu była. Ostatnia rzecz, o której muszę wspomnieć to generalizacja. Jest to coś, czego nie lubię w żadnej postaci, ale tutaj dość mocno to odczułam wraz z upływającymi stronami. Brakowało mi tu pozytywnej białej postaci i absolutnie nie przeszkadza mi, że to nie biała rasa ma w tej powieści grać pierwsze skrzypce, ale praktycznie każdy przedstawiciel rasy białej to zły ignorant (kilka postaci niby pozytywnych pojawiło się na sam koniec, ale one raczej po prostu były, dostały po parę zdań i nie budziły żadnych emocji).. Autorka przy książce poruszającej problem rasizmu i tolerancji poszła trochę w skrajność i nie podobało mi się to. To książka o kolonializmie i rasizmie, co autorka podkreślała bardzo dobitnie, nie zostawiając miejsca czytelnikowi na własne przemyślenia. Większość sytuacji była kreowana na biało-czarne. Jak widzicie książka ma niewątpliwie wiele zalet i dobrych elementów, ale też zauważyłam w niej parę wad. Jedne i drugie są dość mocne i wyraźne, więc ocena nie przychodzi mi łatwo, najlepiej samemu przekonać się czy to książka dla was. Jeśli lubicie powieści klimatyczne i pod wieloma względami wyjątkowe, jeśli lubicie tematy trudne i budzące przemyślenia, a nie oczekujecie szybciej akcji czy porywających bohaterów, to "Babel" może się Wam spodobać ? W mojej pamięci ta książka na pewno zapisze się na długo w pamięci i z pewnością zatęsknię za jej klimatem i Oxfordem.
Czy ta recenzja była przydatna?
₀₀

Dostawa i płatność

Babel

O książce

Dane szczegółowe

Opinie i recenzje książki Babel

Zobacz również