Michał Peter

Michał Peter

Michał Kazimierz Peter przyszedł na świat 23 sierpnia 1922 w Kcyni, zmarł 26 stycznia 1982 roku. Był polskim księdzem katolickim, biblistą, tłumaczem Pisma Świętego, a także dziekanem Papieskiego Wydziału Teologicznego w Poznaniu w latach 1978-1981.

W 1945 wstąpił do seminarium duchownego w Gnieźnie, następnie studiował w Poznaniu, święcenia kapłańskie przyjął 19 lutego 1950 jako duchowny archidiecezji poznańskiej. W latach 1950-1953 studiował na Uniwersytecie Jagiellońskim, tam w roku 1951 obronił pracę magisterską, a dwa lata później doktorską z teologii.

Michał Peter na stałe związał się z życiem akademickim, po zakończeniu studiów powrócił do Poznania, gdzie został wykładowcą Wyższego Seminarium Duchownego. Był także profesorem Papieskiego Wydziału Teologicznego w Poznaniu, a w latach 1971-1974 i 1978-1981 dziekanem. Przetłumaczył dwie księgi Biblii Tysiąclecia z 1965 roku.

W serii komentarzy KUL Michał Peter przygotował Księgę Aggeusza i Księgę Malachiasza. Był również redaktorem Starego Testamentu w Biblii poznańskiej wydania z roku 1974, dla której przetłumaczył również Księgi Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczb i Powtórzonego Prawa. Dorobek trzydziestoletniej pracy obejmuje także inne przekłady, komentarze, artykuły z zakresu wstępu do Pisma Świętego, podręczniki, prace badawcze i popularyzujące Biblię, recenzje, sprawozdania, polemiki a także wspomnienia.

Zginął w wypadku samochodowym.