Jan Parandowski
Jan Parandowski
Jan Parandowski (ur. 11 maja 1895 we Lwowie, zm. 26 września 1978 w Warszawie) - polski pisarz, eseista i tłumacz literatury, dwukrotnie nominowany do Nagrody Nobla w dziedzinie literatury.
Jan Parandowski był wybitnym znawcą kultury greckiej i rzymskiej, propagator wielkich tradycji europejskiego humanizmu. Koncentrował swoją uwagę wokół klasycznych twórców - Rousseau, Petrarka czy Wilde - a także nietuzinkowego warsztatu pisarskiego, np. Alchemia Słowa.
Znany przede wszystkim z twórczości poświęconej kulturze antycznej, w 1913 roku zadebiutował szkicem literacko-filozoficznym Rousseau. Jednak zasłynął w kraju dzięki swojej wybitnej wiedzy na temat kultury starożytnej. Wielokrotnie wznawiana Mitologii. Wierzeń i podań Greków i Rzymian. (po raz pierwszy wydanej w 1924 roku) przyniosła mu sławę. Przybliżyła w sposób pozbawiony kontrowersji kulturę antyczną. A dzięki swojej prostocie i estetyce języka w wierny sposób przekazywała najpopularniejsze mity, co zostało wykorzystane w polskim systemie edukacji.
Jan Parandowski w latach 1922–1924 był kierownikiem literackim w wydawnictwie Alfreda Altenberga, gdzie zainicjował i prowadził serię "Pan" – przekładów z literatur klasycznych oraz cykl Wielcy pisarze. W 1930 został członkiem polskiego PEN-Clubu, w latach 1933–1978 był prezesem stowarzyszenia i wielokrotnie reprezentował Polskę na międzynarodowych kongresach. Zmarł w Warszawie w 1978.