Xi
Ponad 100 000 książek i gier
Dużo promocji
Tania i szybka wysyłka
14 dni na zwrot
Wydawnictwo: Marginesy
Liczba stron: 336

Produkty powiązane:

Kup w zestawie:

3 produkty
wartość produktów w zestawie:
154,70 zł
101,18 zł
oszczędzasz 53,52 zł (35%)
-36%

54,90 zł

35,06 zł

oszczędzasz 19,84 zł (36%)

Wysyłka 24 godziny
InPost Paczkomaty 24/7 9,99 zł
Orlen Paczka 6,99 zł
DPD - Odbiór w Punkcie 9,99 zł
Kurier DPD 11,99 zł
Kurier InPost 12,99 zł
Poczta Polska 9,99 zł
Poczta Polska - Odbiór w Punkcie 7,99 zł

Opis

"Anne z Avonlea" to drugi tom ponadczasowej serii powieści o rudowłosej mieszkance Zielonych Szczytów w nowatorskim, najbliższym oryginałowi przekładzie Anny Bańkowskiej!

Anne Shirley ma przed sobą kolejny życiowy przełom. Wchodząca w dorosłość dziewczyna marzy o podjęciu studiów w większym mieście, ale los chce inaczej: okazuje się, że Marilla cierpi na chorobę powodującą stopniową utratę wzroku, dlatego Anne decyduje się na pozostanie w Avonlea i wsparcie ukochanej opiekunki.

Nie brak jej zresztą innych zajęć: bohaterka zaczyna pracę nauczycielki, nawiązuje nowe kontakty z interesującymi mieszkańcami miejscowości i działa na rzecz rozwoju jej społeczności w powołanym przez siebie Kole Entuzjastów Avonlea. Miejsca na nudę nie ma także w gospodarstwie domowym obu pań. Anne i Marilla przyjmują na wychowanie parę żywiołowych bliźniąt. Za sprawą Davy'ego i Dory domostwo opanowuje chaos - ale jakże wesoły i krzepiący!

Na historii Anne Shirley, niepoprawnej marzycielki pełnej pasji i apetytu na życie, wychowało się wiele pokoleń kobiet na całym świecie. Pełne humoru opowieści o przygodach szalonej nastolatki - a później dojrzałej kobiety i jej dzieci - bawią, uczą i podnoszą na duchu. Lucy Maud Montgomery przelała na papier uniwersalne doświadczenia i emocje okresu dojrzewania, miłości do bliskich i skomplikowanych relacji rodzinnych, w których każda czytelniczka odnajdzie cząstkę samej siebie.

Autorka "Anne z Avonlea", Lucy Maud Montgomery, to rodowita mieszkanka kanadyjskiej Wyspy Księcia Edwarda - miejsca akcji powieści. Pisarka zawarła w cyklu wiele wątków autobiograficznych: sama odebrała surowe wychowanie od dziadków, pracowała jako nauczycielka, a pasja literacka towarzyszyła jej od najmłodszych lat. Książki Montgomery należą do ścisłego światowego kanonu literatury dla dzieci i młodzieży; w gronie wielbicieli cyklu o Anne znajdują się m.in. Mark Twain, Alice Munro czy Margaret Atwood.

Przekład Anny Bańkowskiej jest przełomem na polskim rynku wydawniczym: tłumaczka postawiła na maksymalną wierność oryginałowi, odchodząc m.in od mocno zakorzenionych w rodzimym piśmiennictwie formy imienia głównej bohaterki i nazwy gospodarstwa Cuthbertów. Bańkowska dysponuje ogromnym doświadczeniem zawodowym: w swoim dorobku translatorskim ma ponad setkę tytułów prozatorskich, tomów poezji i dramatów, w tym klasyczne dzieła literatury anglojęzycznej. Aktywnie uczestniczy także w życiu literackim, m.in. poprzez członkostwo w Stowarzyszeniu Pisarzy Polskich i współzałożenie Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.

Dane szczegółowe

Identyfikator produktu 3234155
Tytuł Anne z Avonlea. Tom 2
Autor Lucy Maud Montgomery
Wydawnictwo Marginesy
Język wydania polski
Język oryginału angielski
Liczba stron 336
Data premiery 2022-06-01
Rok wydania 2022
Wymiary produktu [mm] 205 x 135 x 27
Okładka okładka twarda
Waga Produktu [kg] 0.41
Cena detaliczna 54,90 zł
Nasza cena 35,06 zł
Powiązane tematy: Nowości

Recenzje

/5

DODAJ RECENZJĘ:

oceń produkt:


Najczęściej kupowane razem:

Dostawa

czas dostawy
koszt
za pobraniem
InPost Paczkomaty 24/7
czas dostawy
6. lipca, śr. — 7. lipca, czw.
przedpłata
9,99 zł bezpłatna dostawa od 249,00 zł
pobranie
Niedostępne
Orlen Paczka
czas dostawy
7. lipca, czwartek
przedpłata
6,99 zł bezpłatna dostawa od 249,00 zł
pobranie
Niedostępne
DPD - Odbiór w Punkcie
czas dostawy
6. lipca, środa
przedpłata
9,99 zł bezpłatna dostawa od 249,00 zł
pobranie
Niedostępne
Kurier DPD
czas dostawy
6. lipca, środa
przedpłata
11,99 zł bezpłatna dostawa od 299,00 zł
pobranie
16,99 zł
Kurier InPost
czas dostawy
6. lipca, środa
przedpłata
12,99 zł bezpłatna dostawa od 299,00 zł
pobranie
Niedostępne
Poczta Polska
czas dostawy
7. lipca, czwartek
przedpłata
9,99 zł bezpłatna dostawa od 299,00 zł
pobranie
14,99 zł
Poczta Polska - Odbiór w Punkcie
czas dostawy
7. lipca, czwartek
przedpłata
7,99 zł bezpłatna dostawa od 249,00 zł
pobranie
Niedostępne
Odbiór osobisty w Bielsku-Białej
czas dostawy
6. lipca, środa
przedpłata
0,00 zł
pobranie
Niedostępne
Ładowanie...